Entrantes
Sopa de tallarines y fideos
Arroz, tallarines y fideos
Platos Calientes
Sopas
Verduras de temporada

冷盘卤水
Entrantes

1.- 本店沙拉
Ensalada de la casa
3,80€

2.- 海蜇鸭丝
Medusa de mar con verduras
9,50€

3.- 麻辣耳丝
Oreja de cerdo picante
4,50€

4.- 川卤牛肉
Ternera al estilo 5 sabores
5,50€

5.- 口水鸡
Pollo con salsa picante
6,80€

6.- 芋头糕
Torta de taro frito (5 unid)
4,00€
(10 unid)
7,50€

7.- 拌牛百叶
Librillo de ternera con salsa picante
4,80€

8.- 海藻沙拉
Ensalada de algas
5,20€

9.- 叉烧肉
Carne de cerdo a la brasa
7,20€

10.- 皮蛋豆腐生
Ensalada de tofu con huevos de mil años
4,50€

11.- 红油凤爪
Patas de pollo con salsa picante (Sin hueso)
4,50€

12.- 泡椒凤爪
Patas de pollo picante
4,00€

13.- 盐水毛豆
Edamame hervidas
3,80€

14.- 拍黄瓜
Ensalada de pepino picante
3,50€

15.- 北京烤鸭
Pato Pekín (1/4)
6,80€

16.- 片皮鸭
Pato Pekín con tortitas (1/4)
9,80€

17.- 港式烧肉
Cerdo al estilo «Hong Kong»
7,50€

18.- 拌牛杂
Variado de carne de ternera
6,50€

19.- 油焖笋
Bambú frito con salsa picante
5,20€

20.- 盐水花生
Cacahuetes hervidos cinco sabores
3,80€

汤面-点心
Sopa de tallarines y fideos

21.- 大肠猪血粉干或面
Sopa de tallarines o fideos con callos de cerdo y
sangre
5,50€

22.- 海鲜锅边
Sopa de marisco con pasta de arroz fino
5,50€

23.- 牛尾线面
Sopa de tallarines finitos con ternera
5,50€

24.- 牛尾粉干
Sopa de Tallarines o fideos con rabo de ternera
5,50€

25.- 海鲜年糕汤
Sopa de pasta de arroz con marisco
5,50€

26.- 土豆丸
Sopa de bolitas de patata con carne
3,00€

27.- 川味杂酱面
Ensalada de tallarines «Sichuan»
5,00€

28.- 重庆小面
Sopa de tallarines «Chong Qing»
4,50€

29.- 红烧牛肉面 🌶🌶
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con ternera y sabor a tomate
5,50€

30.- 红烧排骨面
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con costilla de cerdo
5,50€

31.- 红烧肥肠面 🌶
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con callos de cerdo
5,50€

32.- 红烧羊肉面
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con cordero
6,00€

33.- 红烧牛杂面
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con callos de ternera
5,50€

34.- 海鲜面
刀削面-粉干
Sopa de tallarines o tallarines cortados o fideos con marisco
5,50€

35.- 牛肉越南河粉 – 鸡肉越南河粉
Sopa de fideos vietnam con ternera o con pollo
5,50€

36.- 重庆小面 🌶🌶
Sopa de fideos “Chong Qing” agripicante
5,50€

37.- 锅贴 – 捞水饺
Empanadillas a la plancha o al vapor
4,50€

38.- 福州拌面
Ensalada de tallarines “Fuzhou»
2,80€

39.- 扁肉
Sopa de Wan tun “Fuzhou»
2,80€

40.- 鱼丸汤
Sopa de bolas de pescado
3,00€

41.- 肉燕汤
Sopa de empanadillas de carne
4,00€

42.- 牛滑汤
Sopa de bolas de ternera
4,00€

43.- 港式混沌汤
Sopa de Wan tun “Hong Kong»
4,00€

44.- 猪杂捞化
Sopa de fideos con carne de cerdo
5,50€

盖饭 – 炒饭 – 炒面  
Arroz, tallarines y fideos

45.- 鱼香肉丝盖饭
Arroz blanco con cerdo “Yuxiang»
5,80€

46.- 宫保鸡丁盖饭 🌶
Arroz blanco con pollo salteado y salsa Gongbao
5,80€

47.- 双冬鸡丁盖饭
Arroz blanco con pollo, setas y bambú
5,80€

48.- 糖醋里脊盖饭
Arroz blanco con cerdo agridulce
5,80€

49.- 红烧肉盖饭
Arroz blanco con cerdo de la casa
5,80€

50.- 叉烧肉盖饭
Arroz blanco con cerdo a la brasa
5,80€

51.- 烤鸭盖饭
Arroz blanco con pato
7,80€

52.- 火腩盖饭
Arroz blanco con cerdo estilo “Hong Kong»
6,80€

53.- 宵夜饭
Arroz blanco con cerdo a la brasa y cerdo estilo “Hong Kong»
7,80€

54.- 黑椒牛肉盖饭
Arroz blanco con ternera salteada con pimienta negra
6,80€

55.- 鱼香茄子盖饭
Arroz blanco con berenjenas “Yuxiang”
5,50€

56.- 麻婆豆腐盖饭
Arroz blanco con Mapo Tofu
4,80€

57.- 柠檬鸡排盖饭
Arroz blanco con pechuga de pollo frito y salsa de limón
5,80€

58.- 咖喱牛肉盖饭
Arroz blanco con ternera salteada y salsa curry
6,80€

59.- 咖喱虾盖饭
Arroz blanco con gambas salteadas y salsa curry
7,50€

60.- 干炒牛河
Fideos “Gangdon” fritos con ternera
5,80€

61.- 虾仁炒乌冬面
Fideos Udon fritos con gambas
6,50€

62.- 三鲜炒刀削面
Tallarines cortados fritos con marisco
6,00€

63.- 牛肉炒面
Tallarines fritos con ternera
5,00€
鸡肉炒面
Tallarines fritos con pollo
5,00€
虾仁炒面
Tallarines fritos con gambas
5,80€

64.- 牛肉炒米粉
Fideos fritos con ternera
5,00€
鸡肉炒米粉
Fideos fritos con pollo
5,00€
虾仁炒米粉
Fideos fritos con gambas
5,80€

65.- 腊肉炒年糕
Pasta de arroz frito con carne y verduras
5,00€

66.- 芥菜炒饭
Arroz frito con verduras
4,00€

67.- 虾仁炒饭
Arroz frito con gambas
5,80€

68.- 鸡肉吃饭
Arroz frito con pollo
5,00€

69.- 鸭丁炒饭
Arroz frito con pato
5,80€

70.- 牛肉炒饭
Arroz frito con ternera
5,00€

71.- 腊味炒糯米饭
Arroz glutinoso frito tres delicias
6,80€

72.- 什锦炒饭
Chaolafan
5,80€

73.- 三鲜炒饭
Arroz frito tres delicias
5,50€

74.- 炒三粉饺
Empanadillas de fécula salteadas
6,00€

热菜 – 小炒  
Platos calientes

75.- 香芋肉饼
Pasta de carne con fécula a la plancha
7,80€

76.- 蜜汁陈皮骨
Costilla de cerdo frita con miel
6,80€

77.- – 虎皮凤爪
Patas de pollo al vapor con judías negras
6,50€

78.- 炸虾球
Bolas de gambas fritas (6 unid)
6,00€

79.- 炸云吞
Wan tun frito (6U)
4,00€

80.- -海鲜卷
Rollo de marisco frito (6 unid)
4,00€

81.- 越南卷
Rollo de vietnam frito (4 unid)
4,00€

82.- 素春卷
Rollitos vegetarianos (2 unid)
2,80€

83.- 柠檬鸡排
Pechuga de pollo al limón
6,80€

84.- 鸭卷或鸡卷
Rollo de pollo frito (4 unid)
4,00€

85.- 香酥鸡
Pollo crujiente
7,80€

86.- 咖喱牛肉
Ternera salteada con salsa de curry
7,80€

87.- 龙记红烧肉
Estofado de cerdo de la casa
7,20€

88.- 咖喱鸡
Pollo salteado con salsa de curry
6,80€

89.- 咖喱虾
Gambas salteadas con salsa de curry
9,80€

90.- 韭菜猪血
Sangre de cerdo con puerros chinos salteados
5,20€

91.- 鱼香肉丝
Cerdo salteado con salsa “Yuxiang”
5,50€

92.- 糖醋里脊
Cerdo agridulce
6,20€

93.- 火腩豆腐煲
Cerdo asado con tofu en cazuela
7,80€

94.- 椒盐里脊
Cerdo con sal y pimientos
6,20€

95.- 双冬鸡丁
Pollo salteado con setas y bambú
6,80€

96.- 宫保鸡丁 🌶
Pollo salteado con salsa “Gongbao”
6,80€

97.- 椒盐虾
Gambas con sal y pimienta
9,80€

98.- 姜葱虾
Gambas con jengibre y puerro
9,80€

99.- 蒜茸蒸大虾
Langostinos al vapor
10,80€

100.- 蛋黄焗虾
Gambas al horno con huevo salado
9,80€

101.- 双冬牛肉
Ternera salteada con setas y bambú
7,80€

102.- 黑椒牛肉
Ternera salteada con pimienta negra
7,80€

103.- 铁板牛肉
Ternera a la plancha
8,20€

104.- 水煮牛肉
Ternera hervida con salsa picante
9,20€

105.- 葱爆羊肉
Cordero salteado con puerros
9,20€

106.- 孜然羊肉
Cordero salteado con comino
9,80€

107.- 羊肉串
Pinchos de Cordero
9,80€

 

108.- 牛杂煲
Callos de ternera en cazuela caliente
9,20€

 

109.- 鱼香茄子煲
Berenjenas al estilo yu xiang en cazuela caliente (con
carne y pescado)
5,80€

110.- 咸蛋焗茄子
Berenjenas al horno con huevo salado
7,20€

111.- 麻婆豆腐
Mapo Tofu
5,20€

112.- 家常豆腐
Tofu salteado con verduras y carne
6,20€

113.- 金钱豆腐
Tofu de oro
6,80€

114.- 铁板豆腐
Tofu a la plancha con carne picada de cerdo
6,80€

115.- 葱油鲈鱼
Lubina al vapor con salsa de soja
12,80€

116.- 糖醋鲈鱼
Lubina agridulce
13,80€

117.- 水煮鱼 🌶
Lubina hervida con salsa picante
14,80€

118.- 清蒸鳊鱼或剁椒鳊鱼
Rodaballo al vapor con salsa de soja y puerros o con
salsa picante
14,50€

119.- 椒盐鳊鱼
Rodaballo con sal y pimienta
15,50€

120.- 葱油竹蛏
Navajas con salsa de soja y puerros (1 unid)
1,95€

121.- 炒海瓜子
Tellinas salteadas
9,80€

122.- 葱油花蛤
Almejas con soja y puerros
9,80€

123.- 蒸大扇贝
Vieira al vapor (1 unid)
2,15€

124.- 清蒸龙虾
Bogavante al vapor
23,80€

汤  
Sopas

125.- 酸辣汤
Sopa agripicante
4,80€

126.- 西湖牛肉羹
Sopa de tofu con ternera
5,20€

127.- 海蛎豆腐汤
Sopa de tofu con ostras
5,20€

128.- 海鲜汤
Sopa de marisco
7,20€

时令蔬菜
Verduras de temporada

129.- 什锦蔬菜
Verduras variadas
5,80€

130.- 海蛎豆腐汤
Bambú salteado
6,20€

 

新菜添加
Platos de temporada

131.- 椒盐田鸡
Ancas de rana con sal y pimienta
7,20€

132.- 炒田鸡
Ancas de rana salteadas
7,20€

 

油冬菜
Acelgas

蒜苗
Ajo

葫芦瓜
Calabaza

菜心
Choi Sam

大白菜
Col china

芦笋
Espárragos

空心菜
Espinacas de agua

荷兰豆
Guisantes

芥菜
Mostaza

山药
Name

秋葵
Okara

莴笋
Tallo de lechuga

点心
Postres

芝麻球
Bola de sésamo (6 unid.)
4,00€

芋泥
Taro al vapor (6 unid.)
6,80€

南瓜饼
Pastel de calabaza (6 unid.)
6,00€

南瓜饼
Nata montada con nueces
4,50€

南瓜饼
Helado de chocolate, vainilla o nata
1,80€